La presente Política de Privacidad describe de manera exhaustiva cómo GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. recopila, utiliza, almacena, procesa y protege los datos personales de los usuarios al interactuar con este sitio web, incluyendo formularios de contacto, solicitudes de cotización, herramientas de suscripción, comunicaciones comerciales y tecnologías avanzadas de medición publicitaria. El uso, navegación y envío de información en este sitio implica la aceptación expresa e irrevocable de las prácticas descritas en esta política.
This Privacy Policy comprehensively describes how GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. collects, uses, stores, processes and protects users' personal data when they interact with this website, including contact forms, quote requests, subscription tools, commercial communications and advanced advertising measurement technologies. The use, browsing and submission of information on this site implies express and irrevocable acceptance of the practices described in this policy.
GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. (en adelante, "LA AGENCIA"), con RUC 1793192138001, domiciliada en la ciudad de Quito, Ecuador, actúa como Responsable del Tratamiento de los datos personales recopilados a través del dominio oficial https://geografiastudio.com.
GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. (hereinafter, "THE AGENCY"), with RUC 1793192138001, domiciled in Quito, Ecuador, acts as the Data Controller for personal data collected through the official domain https://geografiastudio.com.
Para ejercer cualquier derecho legal o realizar consultas relacionadas con sus datos, el usuario puede comunicarse directamente al canal oficial y exclusivo: legal@geografiastudio.com.
To exercise any legal right or make inquiries related to your data, users may communicate directly to the official and exclusive channel: legal@geografiastudio.com.
Esta Política de Privacidad es aplicable con carácter internacional a todos los usuarios que:
This Privacy Policy applies internationally to all users who:
Dado que la plataforma opera principalmente en Ecuador, Estados Unidos y la Unión Europea, el tratamiento de datos se alinea rigurosamente a la Ley Orgánica de Protección de Datos Personales (LOPDP) de Ecuador, los estándares federales de EE. UU. y el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) de Europa.
Since the platform operates primarily in Ecuador, the United States and the European Union, data processing strictly aligns with Ecuador's Organic Law on Personal Data Protection (LOPDP), US federal standards and the European General Data Protection Regulation (GDPR).
Dependiendo del nivel de interacción en la plataforma, LA AGENCIA recopila las siguientes categorías de datos:
Depending on the level of interaction on the platform, THE AGENCY collects the following categories of data:
Exclusión de Datos Sensibles: LA AGENCIA no solicita intencionalmente datos sensibles (etnia, religión, salud, ideología política u orientación sexual). Si el usuario decide proporcionarlos voluntariamente, serán tratados con absoluta confidencialidad y únicamente para responder a su consulta específica.
Exclusion of Sensitive Data: THE AGENCY does not intentionally request sensitive data (ethnicity, religion, health, political ideology or sexual orientation). If the user voluntarily provides them, they will be treated with absolute confidentiality and solely to respond to their specific inquiry.
La información recopilada por LA AGENCIA se utiliza legítimamente para:
Information collected by THE AGENCY is legitimately used to:
Compromiso de No Comercialización: GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. no vende, no alquila, ni comercializa bajo ninguna modalidad los datos personales de sus usuarios a terceras empresas.
Non-Commercialization Commitment: GEOGRAFÍA STUDIO S.A.S. does not sell, rent or commercialize under any modality the personal data of its users to third-party companies.
En estricto cumplimiento normativo, el tratamiento de sus datos personales se fundamenta jurídicamente en las siguientes bases:
In strict regulatory compliance, the processing of your personal data is legally based on:
Este sitio web integra cookies y tecnologías de seguimiento equivalentes. Entre las herramientas específicas de terceros utilizadas se incluyen:
This website integrates cookies and equivalent tracking technologies. Specific third-party tools used include:
El usuario tiene el control total sobre estas tecnologías y podrá configurar, limitar o rechazar el uso de cookies no esenciales a través de la configuración de su navegador web.
The user has full control over these technologies and may configure, limit or reject the use of non-essential cookies through their web browser settings.
El usuario conoce y acepta expresamente que la infraestructura tecnológica, servidores de alojamiento (hosting) y bases de datos principales de LA AGENCIA se encuentran ubicados físicamente en los Estados Unidos de América. Dicha transferencia transfronteriza se ejecuta bajo altos estándares corporativos de seguridad y en apego a los mecanismos de protección avalados por la LOPDP y el RGPD.
The user acknowledges and expressly accepts that THE AGENCY's technological infrastructure, hosting servers and main databases are physically located in the United States of America. This cross-border transfer is carried out under high corporate security standards and in accordance with the protection mechanisms endorsed by the LOPDP and the GDPR.
Los datos personales se mantendrán almacenados en nuestros sistemas únicamente durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con las finalidades comerciales descritas, mientras persista la relación contractual/comercial o mientras el usuario no ejerza su derecho de supresión. Posteriormente, los datos serán eliminados definitivamente o anonimizados de forma irreversible.
Personal data will be stored in our systems only for the time strictly necessary to fulfill the commercial purposes described, as long as the contractual/commercial relationship persists or until the user exercises their right to erasure. Subsequently, data will be permanently deleted or irreversibly anonymized.
LA AGENCIA adopta rigurosas medidas de seguridad técnicas, organizativas y administrativas (incluyendo protocolos HTTPS, cifrado de datos y firewalls en servidores de EE. UU.) para proteger la información contra accesos no autorizados, pérdidas, alteraciones o divulgaciones indebidas. No obstante, el usuario reconoce que ninguna transmisión de datos por internet o sistema de almacenamiento electrónico es 100% seguro.
THE AGENCY adopts rigorous technical, organizational and administrative security measures (including HTTPS protocols, data encryption and firewalls on USA servers) to protect information against unauthorized access, loss, alteration or improper disclosure. However, the user acknowledges that no internet data transmission or electronic storage system is 100% secure.
Conforme a la legislación nacional e internacional aplicable, el usuario ostenta el derecho inalienable a:
In accordance with applicable national and international legislation, the user has the inalienable right to:
Para ejercer cualquiera de estos derechos, el titular deberá dirigir una solicitud formal al correo electrónico: legal@geografiastudio.com. LA AGENCIA dará respuesta oportuna en los plazos legales establecidos por la normativa aplicable.
To exercise any of these rights, the data subject must send a formal request to: legal@geografiastudio.com. THE AGENCY will respond in a timely manner within the legal deadlines established by applicable regulations.
El sitio web y los servicios de LA AGENCIA están dirigidos exclusivamente a personas mayores de 18 años con capacidad legal para contratar. LA AGENCIA no recopila de forma consciente datos personales de menores de edad. Si un padre, madre o representante legal detecta que un menor ha proporcionado datos personales sin la debida autorización, podrá solicitar su eliminación inmediata escribiendo a legal@geografiastudio.com, y LA AGENCIA procederá a suprimirlos a la brevedad.
THE AGENCY's website and services are intended exclusively for persons over 18 years of age with the legal capacity to contract. THE AGENCY does not knowingly collect personal data from minors. If a parent or legal guardian detects that a minor has provided personal data without proper authorization, they may request its immediate deletion by writing to legal@geografiastudio.com, and THE AGENCY will proceed to delete it promptly.
LA AGENCIA no adopta decisiones que produzcan efectos jurídicos significativos sobre el usuario basadas únicamente en el tratamiento automatizado de sus datos, sin intervención humana. En caso de utilizar herramientas de segmentación o medición publicitaria, estas tienen fines estadísticos y de optimización, y el usuario conserva en todo momento el derecho a oponerse a la elaboración de perfiles conforme a la normativa aplicable.
THE AGENCY does not make decisions producing significant legal effects on the user based solely on automated processing of their data, without human intervention. If segmentation or advertising measurement tools are used, these serve statistical and optimization purposes, and the user retains at all times the right to object to profiling in accordance with applicable regulations.
En el supuesto de producirse una vulneración de la seguridad de los datos personales que pueda suponer un alto riesgo para los derechos y libertades de los usuarios, LA AGENCIA notificará dicha incidencia a la autoridad de control competente y, cuando corresponda, a los usuarios afectados, dentro de los plazos establecidos por la LOPDP y el RGPD, informando la naturaleza de la brecha, las posibles consecuencias y las medidas adoptadas para mitigarla.
In the event of a personal data security breach that may pose a high risk to the rights and freedoms of users, THE AGENCY will notify such incident to the competent supervisory authority and, where appropriate, to the affected users, within the deadlines established by the LOPDP and the GDPR, informing the nature of the breach, the possible consequences and the measures adopted to mitigate it.
Al navegar por el sitio web, aceptar el aviso legal mediante el botón habilitado para ello o enviar cualquier formulario, el usuario declara haber leído, comprendido y aceptado de forma libre, específica, informada e inequívoca la presente Política de Privacidad. Este consentimiento, junto con su registro técnico (fecha, hora, IP y dispositivo), constituye la base que legitima el tratamiento de sus datos para las finalidades aquí descritas. El usuario podrá retirar su consentimiento en cualquier momento, sin que ello afecte la licitud del tratamiento previo a su retiro.
By browsing the website, accepting the legal notice through the button enabled for that purpose, or submitting any form, the user declares having read, understood and freely, specifically, informedly and unequivocally accepted this Privacy Policy. This consent, together with its technical record (date, time, IP and device), constitutes the basis that legitimizes the processing of their data for the purposes described herein. The user may withdraw their consent at any time, without this affecting the lawfulness of processing prior to its withdrawal.